Recently I received a new business laptop and was unable to access fileshares on my personal NAS. I used the following guide, explaining the steps for WindowsXP.
It mentions a Windows Service called “Computer Browser“, which was missing on my Windows 10 installation.

This one can be obtained by activing a Windows Feature called “SMB 1.0/CIFS File Sharing Support”, after that the fileshares were reachable.